>> for english scroll down!!!

10 ani de TangoVIVO Timisoara by Magnum Team – 17 noiembrie 2020!!!
11 decembrie – ziua modiala a tangoului!!!!Este dubla sarbatoare si nu putem sta deoparte! Desi vremurile sunt grele noi alegem sa sarbatorim alaturi de voi pasiunea de a trai, pasiunea de a dansa si pasiunea pentru tangoul argentinian.Te invitam alaturi de noi in Live Streamul spectacolului: TANGO. una HISTORIA del AMOR!

Un spectacol de teatru-dans de tango argentinian marca MAGNUM TEAM, coordonat de Diana Avram, scris si coregrafiat de Anda Polverejan, dansat si interpretat de: Raul Avram, Roxana Alexandru, Dragos Bute, Ioana Cazan, Cristina Daju, Alexandru Iagaru, Iana Iovanas, Denis Matei, Alexandru Pintea si Alexandra Szuromi.
Spectacolul nostru e mai mult decat un act artistic. E povestea unui vis implinit, e puterea unei echipe, e energia si exemplul ca se poate daca vrei cu adevarat. De cand a inceput pandemia ne simtim si mai motivati sa progresam si sa dansam acest spectacol tocmai pentru misiunea mai mare pe care o are in spate: de a fi un exemplu de putere, de reinventare, de speranta in vremuri in care arta, cultura si chiar dansul ar putea pica pe planuri secundare.
Miscarea, emotia, muzica, conectarea sunt lucruri ce vor intregii tot timpul existenta noastra. In acest moment doar sunt necesare eforturi mai mari de constientizare si de punere in practica a acestor lucruri care ne intregesc ca fiinta. Si poate chiar aceste eforturi suplimentare, fac mai valoroase si mai importante aceste manifestari in aceste momente.Pe perioada verii, am scos piesa de teatru-dans din sala de spectacol, am adaptat-o pentru a putea fi dansata acolo unde era permis, in aer liber. Sute de persoane s-au bucurat de spectacolele noastre din Timisoara si Turnu-Severin.
Acum, provocarea merge mai departe si adaptam spectacolul pentru a fi difuzat in mediul on-line. Am invatat ca fiecare adaptare are savoarea ei. Mediul on-line va aduce posibilitatea telespecatorilor de a se bucura mai mult de detalii ale miscarilor, ale intrepretarii dansatorilor, din orice colt al lumii.
Va invitam, asadar, sa ne primiti in casele voastre prin intermediul transmisiunii live pe facebook a spectacolului nostru, dansat in 11 Decembrie, de Ziua Mondiala a Tangoului, in sala Teatrului Maghiar din Timisoara. Puteti de asemenea sa sustineti acest proiect printr-un share, like si printr-o donatie pentru continuitatea proiectului, toate avand menirea de a demonstra ca suntem multi care valorizam cultura si in momente dificile.
Cont pentru donatii in lei: RO58WBAN00991V016929RO01 ;
Denumire bancii: B.C. Intesa SanPaolo S.A., Titular cont: ACDS Magnum VRD;
CIF: 18054763

English translation:
!!! 10 years of TangoVIVO Timisoara by Magnum Team – November 17, 2020 !!!
December 11 – the argentine tango international day !!!!It’s a double celebration and we can’t stand aside! Although the times are hard, we choose to celebrate with you the passion to live, the passion to dance and the passion for Argentine tango.We invite you to join us in the live stream of the show: TANGO. a STORY of LOVE!
An Argentine tango theater-dance show by MAGNUM TEAM, coordinated by Diana Avram, written and choreographed by Anda Polverejan, danced and performed by: Raul Avram, Roxana Alexandru, Dragos Bute, Ioana Cazan, Cristina Daju, Alexandru Iagaru, Iana Iovanas , Denis Matei, Alexandru Pintea and Alexandra Szuromi.
Our show is more than an artistic act. It’s the story of a dream come true, it’s the strength of a team, it’s the energy and an example that everything is possible if you really want it. Since the pandemic began, we feel even more motivated to progress and dance this show precisely because of the greater mission it has behind it: to be an example of power, of reinvention, of hope in times when art, culture and even the dance could fall into the background.
Movement, emotion, music, connection are things that will complete our existence all the time. At this moment, greater efforts are needed to raise awareness and put into practice these things that complete us as a being. And maybe even these extra efforts make these manifestations more valuable and important in these moments.During the summer, we took the show out of the performance hall, we adapted it so that it could be danced where it was allowed, outdoors. Hundreds of people enjoyed our shows in Timisoara and Turnu-Severin. Now, the challenge goes further and we adapt the show to be broadcasted online. We learned that every adaptation has its flavor.
The online environment will bring viewers the opportunity to enjoy more details of the movements, the performance of the dancers, from any corner of the world.We invite you, therefore, to receive us in your homes through the live broadcast on Facebook of our show, danced on December 11, International Tango Day, which will be danced on the stage of the Hungarian Theater in Timisoara.
You can also support this project through a share, like and a donation for the continuity of the project, all aimed at proving that there are many of us who value culture even in difficult times.
Account for donations in lei: RO58WBAN00991V016929RO01;
Name of bank: B.C. Intesa SanPaolo S.A., Account holder: ACDS Magnum VRD;
CIF: 18054763